... consegnando peraltro ai lettori una serie cospicua di contributi, pubblicati giusto in chiusura d'anno a mo' di strenna natalizia, in attesa di conoscere i contenuti del decreto legge in materia di "emergenza carceraria", che non mancheremo comunque di pubblicare non appena disporremo di un testo ufficiale: sperando, naturalmente, che si tratti di un passo concreto e almeno in qualche misura efficace, per alleviare la situazione di sorda sofferenza nelle nostre carceri, che tanto più stride con il clima di feste ormai imminente. Nel formulare, comunque, i più cordiali auguri di un Natale sereno a tutti i nostri sempre più numerosi lettori (dagli ultimi dati tratti da Google Analytics apprendiamo che il numero complessivo di contatti dalla nostra nascita a oggi ha ormai superato i due milioni...), mi corre obbligo segnalare che - a causa di miei impegni di ricerca all'estero - a partire dalla ripresa 'ufficiale' delle nostre attività, il prossimo 7 gennaio, e sino a lunedì 17 febbraio la direzione della rivista resterà affidata al Prof. Gian Luigi Gatta, naturalmente con il fattivo sostegno degli altri due membri della nostra direzione, il Dott. Guglielmo Leo e il Prof. Luca Luparia. A tutti loro, al nostro editore Avv. Luca Santa Maria e alla nostra valorossima segreteria di redazione, guidata con mano sicura - anche nei momenti di smarrimento generale - dall'Avv. Anna Liscidini, consentitemi di rivolgere pubblicamente ancora una volta un grazie affettuoso, per tutto ciò che hanno fatto e faranno per il nostro progetto. Auguri ancora, allora, e a presto!