Il saggio di Thomas Vormbaum, di cui riportiamo di seguito il sommario, costituisce il testo della relazione svolta dall'autore in occasione del convegno dei penalisti di lingua tedesca (Strafrechtslehrertagung) svoltosi a Lipsia il 23 giugno 2011. Il saggio è stato pubblicato con il titolo "Fragmentarisches Strafrecht in Geschichte und Dogmatik" sulla rivista Zeitschrift für die gesamte Strafrechtswissenschaft, Bd. 123, 2011, 660 ss. La traduzione è a cura di Massimo Donini.

Il contributo è ora pubblicato nel n. 1/2015 della nostra Rivista trimestrale. Clicca qui per accedervi.

SOMMARIO: Premessa - A. Parte prima: chiarimenti concettuali - 1. Frammentarietà in senso onnicomprensivo - 2. Frammentarietà in senso ampio - 3. Frammentarietà in senso stretto - 4. Résumé - B. Parte seconda: profili storici - 1. Origine della denominazione - 2. Teoria - 3. Legislazione - 4. Interpretazione - 5. Résumé - C. Parte terza: prospettive - 1. Legislazione - 2. Scienza e limiti del punire