In questo documento, periodicamente aggiornato, pubblichiamo le trascrizioni dell'istruttoria dibattimentale del procedimento che si ta svolgendo davanti al Tribunale di Ivrea, Giudice Dott.ssa Elena Stoppini, per fatti di esposizione ad amianto di alcuni ex lavoratori dell'azienda Olivetti S.p.A.

Clicca sulla data corrispondente per leggere la trascrizione d'udienza. 

Clicca sotto su 'download documento' per leggere il decreto che dispone il giudizio.

Vai a fondo pagina per la sentenza.

Ringraziamo la Dott.ssa Stoppini per aver autorizzato la pubblicazione.

* * *

Udienza 25 gennaio 2016: audizione dei testi Perello e Bovio Ferassa, parti offese, e Cerutti Silvana dello S.Pre.S.A.L.

Udienza 1 febbraio 2016: audizione dei testi Arbore, Marozin, Cacciola, De Caroli, Favaro, Lagna Fietta (ex operai Olivetti); Scarponi e Guasto (familiari persone offese) (prima parte); audizione dei testi Perra, Tonino, Tapparo e Chiuminatto (ex operai Olivetti) (seconda parte).

Udienza 4 febbraio 2016: audizione dei testi Faghino, Giachino, Cravero, Fracassa, Buratto, Costa, Ferraris, Ollearis, Pelachin, Femia e Mosca (ex operai e dipendenti). 

Udienza 15 febbraio 2016: audizione dei testi Cerbone e Arras (ex dipendenti Olivetti); Pescarmona (imputato di reato connesso); Sblendorio, Gianoglio Vercellino e Fornero (ex dipendenti Olivetti); Tosi (titolare ditta di bonifiche ambientali).

Udienza 22 febbraio 2016: audizione dei testi Bellardone, Paoloni, Malerba, De Filippi, Tarena, Scianda (ex operai e dipendenti Olivetti); Nicolello, Vignuta M., Vignuta V. (familiari persona offesa), Della Pepa (Sindaco di Ivrea), Nedo (dirigente area tecnica Comune di Ivrea).

Udienza 29 febbraio 2016: audizione dei testi Giovannelli (ANMIL), Bellono (FIOM-CGIL), Pondrano e Pesce (AFEVA), Cesare Nicolin M., Cesare Nicolin C., Naretto, Ronchietto e Ravera Chion (familiari e conoscenti persone offese).

Udienza 7 marzo 2016: audizione dei testi Boni (ex dipendente di impresa di pulizie), Vittozzi, Boltri, Grassi, Chirieleison, Parodi, Giolito, Pugliese e Ariaudo (ex dipendenti Olivetti).

Udienza 17 marzo 2016: audizione dei testi Ferrero, Fossati, Pichi, Sapone e Cristillein (dipendenti ed ex dipendenti Olivetti), Leprotti (titolare di ditta produttrice di talco), Lagna, Lavelli, Parziale T., Piancone e Carra (ex dipendenti Olivetti).

Udienza 21 marzo 2016: audizione dei testi De Marco, Foglietti, Gozzano, Groia, Mariotti, Pulcinelli, Senin, Calò, Zorio, Cognini (ex dipendenti Olivetti) e Boero (ex dipendente di ditta produttrice di talco).

Udienza 4 aprile 2016: audizione del teste Cassibba (ex dipendente); esame e controesame del consulente tecnico del Pubblico Ministero Dott. Silvestri; esame e controesame dei consulenti tecnici delle difese degli imputati Dott. Chiono, Dott. Cottica, Dott. Vigone e Dott. Pavan (igienisti industriali). 

Udienza 18 aprile 2016: esame e controesame dei consulenti tecnici di parte civile, Dott.ssa Gullo, e del responsabile civile, Ing. Messineo (igienisti industruali); esame e controesame dei consulenti tecnici del Pubblico Ministero Dott. Perelli e Dott. Piccioni (consulenza medica) (prima parte); esame e controesame dei consulenti tecnici del Pubblico Ministero, Dott.ssa Bellis, delle parti civili, Dott.ssa Goggiamani, Dott.ssa Filippi, Dott. Cravello, e del responsabile civile, Dott. Roncalli (consulenza medica) (seconda parte).

Si segnale che all'esito di tale udienza il Giudice ha disposto ulteriori accertamenti sul materiale biologico delle persone offese, incaricando di tali attività la Dott.ssa Bellis, già CT della Procura, e il Dott. Roncalli, già CT del responsabile civile.

Udienza 28 aprile 2016: esame e controesame dei consulenti tecnici delle difese degli imputati, del responsabile civile e del Pubblico Ministero Dott. Moretto, Dott. Ricciardolo, Dott. Dragani (consulenza medica), Dott. Magnani e Ing. Zocchetti (epidemiologi).

Udienza 2 maggio 2016: esame e controesame dei consulenti tecnici delle difese degli imputati Dott. Pira, Dott. Giachino, Dott. Di Scalzi, Dott. Baracco, Dott. Romano (consulenza medica).

Udienza 16 maggio 2016: esame e controesame dei consulenti tecnici della Procura Avv. Guarini, e delle difese degli imputati Avv. Weichmann e Dott. Garegnani (struttura organizzativa del Gruppo Olivetti); vengono infine riascoltati i consulenti epidemiologi Ing. Zocchetti, del responsabile civile, e Dott. Magnani, della Procura.

Udienza 23 maggio 2016: l'imputato Luigi Pistelli rende spontanee dichiarazioni.

Udienza del 13 giugno 2016: conclusioni del Pubblico Ministero; conclusion delle parti civili ANMIL, FIM-CISL Torino e Canavese, Federazione Lavoratori Metalmeccanici Uniti, Comune di Ivrea, Città Metropolitana di Torino e Unione Comuni della Comunità Collinare Anfiteatro Morenico.

Udienza del 20 giugno 2016: conclusioni delle parti civili FIOM eCGIL di Torino, Associazione familiari vittime amianto di Casale Monferrato (AFEVA), eredi Costanzo ed eredi Vignuta, INAIL; iniziano le discussioni delle difese con l'intervento dei Difensori di Camillo Olivetti.

Udienza del 22 giugno 2016: conclusioni delle Difese Alzati, Demonte Barbera, Tarizzo, Calogero, Parziale e Marini.

Udienza del 27 giugno 2016: conclusioni delle Difese Colaninno, Bono, Frattini, Smirne e De Benedetti Carlo.

Udienza del 1 luglio 2016: conclusioni delle Difese De Benedetti Franco, Passera, Gandi, Pistelli e Preve.

Udienza del 11 luglio 2016: replica dei PM e controrepliche delle difese.

All'udienza del 18 luglio 2016 è stata data lettura del dispositivo.

Il 14 ottobre 2016 sono state depositate le motivazioni.