Il servizio novità della Corte Suprema di cassazione comunica che, in esito alla camera di consiglio del 28 novembre 2013, le Sezioni unite hanno affrontato la seguente questione:

«Se sia abnorme il provvedimento con cui il giudice per le indagini preliminari, investito della richiesta di archiviazione per un determinato reato, ravvisando anche altri fatti costituenti reato, a carico del medesimo indagato o di altri soggetti non indagati, ordini al pubblico ministero di formulare l'imputazione ex art. 409 cod. proc. pen. in riferimento a detti reati».

Secondo l'informazione provvisoria diffusa, al quesito è stata data la seguente soluzione:  «Affermativa».

La deliberazione è stata assunta sulle conclusioni conformi del Procuratore generale.

La nostra Rivista ha pubblicato, a suo tempo, l'ordinanza n. 27805 del 2013, con cui la V Sezione penale della Cassazione aveva rimesso il ricorso alle Sezioni unite (con un commento di G. Leo, Alle Sezioni unite, nuovamente, il problema dei poteri del giudice dell'archiviazione riguardo a fatti e persone non compresi nella richiesta del pubblico ministero).

La motivazione del provvedimento sarà pubblicata dopo il deposito della relativa sentenza (GL).